Региональная общественная организация «Ассоциация преподавателей немецкого языка Московской области» при поддержке Министерства образования Московской области, Московского государственного областного университета, Гете-института в Москве, Международного союза немецкой культуры провела 25 апреля 2017 года VI НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКУЮ КОНФЕРЕНЦИЮ ШКОЛЬНИКОВ МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ «НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК – ЭТО АКТУАЛЬНО!», которая стала финальным этапом регионального конкурса творческих исследовательских школьников Московской области «Немецкий язык – это актуально!»

Участниками конференции стали обучающиеся образовательных учреждений Московской области (школ, лицеев, гимназий, вузов); преподаватели немецкого языка Московской области (школ, лицеев, гимназий,   вузов); представители «Центра немецкого языка и культуры» МГОУ, Международного союза немецкой культуры. Всего 50 человек.

    

 


Участники конференции

 

С приветственным словом к участникам конкурса обратились:

Президент РОО «АПНЯМО» проф. Левченко Марина Николаевна, директор «Центра немецкого языка и культуры» МГОУ Макарченко Валерий Петрович, представитель Международного союза немецкой культуры, заведующий кафедрой немецкого языка и литературы Цыкалов Денис Васильевич, который зачитал поздравительный адрес участникам конференции от первого заместителя председателя МСНК Ольги Константиновны Мартенс.

 

 


Приветственное слово Левченко М.Н.

 


Приветственное слово Макарченко В.П.

 


Приветственное слово Цыкалова Д.В.

 


Поздравительный адрес Мартенс О.К.

 

Модератором конференции по традиции стала вице-президент РОО «АПНЯМО» Рождественская Ирина Николаевна.

 


Модератор конференции Рождественская И.Н.

 

В составе жюри под председательством руководителя Экспертного совета РОО «АПНЯМО», д.п.н., проф. каф. лингводидактики МГОУ Гальсковой Натальи Дмитриевны: учителя немецкого языка Московской области Крючкова Фрида Иосифовна (МОУ Лицей №23 г.о. Подольск), Прибе Людмила Робертовна (МБОУ «Гимназия №1» г.о. Балашиха); заведующие кафедрами МГОУ -  к.ф.н., проф. Сарычева Людмила Викторовна (кафедра иностранных языков), к.ф.н. Кабалина Олеся Игоревна (кафедра иностранных языков и методики их преподавания в начальной школе и дошкольных учреждениях), к.ф.н., доц. Харитонова Елена Юрьевна (кафедра индоевропейских и восточных языков), а также президент РОО «АПНЯМО» д.ф.н., проф. Левченко М.Н., вице-президент РОО «АПНЯМО» Рождественская И.Н., директор «Центра немецкого языка и культуры» МГОУ Макарченко В.П.

 



Члены жюри конкурса

 

Публичная защита творческих исследовательских работ финалистов конкурса «Немецкий язык – это актуально!» проходила в присутствии зрителей и болельщиков - учителей и школьников Московской области.

 

 

   


Публичная защита финалистов конкурса

Работа членов жюри по определению победителей, призёров и лауреатов Конкурса творческих исследовательских работ «Немецкий язык – это актуально!» - сложная деятельность: множество критериев оценки, споры, дискуссии. Но опыт, наработанный составом Экспертного совета РОО «АПНЯМО» за шесть лет существования конкурса, помог учесть буквально все нюансы защищавших свои проекты школьников.

Победителем творческого соревнования стала Горшкова Светлана Сергеевна с работой «Социальный институт семьи и брака в Германии» МАОУ «Видновская гимназия», 10 кл. Научный руководитель: Логинова Наталия Николаевна. Победитель конкурса выиграла путевку в летний лингвистический лагерь в Германии, которую любезно спонсировал наш добрый и надежный партнер Международный союз немецкой культуры. Сертификат победителю вручила Вевер Татьяна Константиновна, заместитель руководителя федеральных проектов по языковой работе и партнерству Международного союза немецкой культуры.


 


Вевер Т.К. вручает главный приз победителю конкурса

Горшкова Светлана получила Диплом победителя I степени, ее научный руководитель Логинова Н.Н. была отмечена Дипломом.

   

    

Награждение победителя и научного руководителя

 

2 место заняли обучающиеся 10 класса МАОУ Домодедовская гимназия №5 Дорда Софья Дмитриевна, Громова Анастасия Александровна, Пересыпкин Андрей Павлович; Иванова Вероника Сергеевна с работой «Открытие, изменившее мир: полиэтиленовый пакет – квадратный, практичный, хороший?» Научный руководитель Шубенкова Юлия Михайловна. Призеры получили Диплом II степени и ценные подарки, руководитель проекта была отмечена Дипломом.

 



Награждение призеров, 2 место


 

 

Награждение научного руководителя Шубенковой Ю.М.

 

3 место заняли обучающиеся 8 класса СОШ № 8 с у. и. о. п. Ступинского м.р. г. Ступино, 8 класс Макарова Дарья Борисовна, Чванкина Юлия Дмитриевна с работой «Сложносоставные слова немецкого языка) (сравнительный анализ немецких и русских слов)» Научный руководитель Панжина Светлана Валерьевна. Призеры получили Диплом III степени и ценные подарки, научный руководитель – отмечена Дипломом.

 

 

Награждение призеров, 3 место



 

Награждение научного руководителя Панжиной С.В.

 

Дипломов лауреатов конкурса были удостоены:

  • Сухова Ольга АндреевнаWie unterschiedlich sind russische und deutsche Jugendliche wirklich?, “МБОУ Пушкинского муниципального р-на «Братовщинская средняя общеобразовательная школа», 9 класс. Научный руководитель Зикеева Елена Николаевна;
  • Кузнецова Юлия Андреевна «Открытия, которые изменили мир», МАОУ «Видновская гимназия», 11 класс. Научный руководитель Пономарева Людмила Павловна;
  • Мухараева Дина Евгеньевна «Малочисленные народы на территории России и Германии. Сохранение национальных традиций и языка», МАОУ Видновский художественно-технический лицей, 8 класс. Научный руководитель Христофорова Ольга Дмитриевна;

Сюрпризом для всех участников мероприятия стало выступление школьного театрального коллектива, с которым у РОО «АПНЯМО» завязались прочные и творческие контакты. В стенах Московского государственного областного университета, (в очередной раз предоставившего зал и техническую поддержку для проведения традиционного конкурса), состоялся премьерный показ кукольного спектакля «Der gestiefelte Kater» («Кот в сапогах») театра кукол и людей «Арлекин» (МАОУ лицей №21 г.о. Химки, мкр. Сходня).

 


Премьера кукольного спектакля «Der gestiefelte Kater» («Кот в сапогах»)

 

Руководитель коллектива - учитель немецкого языка, член РОО «АПНЯМО» Новикова-Бородина Светлана Владимировна.


 

Аккомпанирует С.В. Новикова-Бородина

 

Актеры театра — учащиеся лицея № 21: Баранова Татьяна, Бородина Анна, Викленко Вадим, Епифанова Софья, Жаворонков Александр.

 


Актеры театра

Участники мероприятия тепло приветствовала артистов театра, а организаторы конкурса наградили всех молодых артистов и их руководителя благодарственными письмами и интересными сувенирами.

 



Коллектив «Арлекин»

 

Подведение итогов и торжественное награждение участников провели президент РОО «АПНЯМО» проф. Левченко Марина Николаевна и вице-президент РОО «АПНЯМО» Рождественская Ирина Николаевна.

И по традиции все участники были приглашены на коллективное фото. 

 


Коллективное фото на память